woodenearrings earrings handmade handmadejewelry jewelry etsy woodearrings woodenjewelry accessories denimjacket fashion fringedress instafashion queen statementearrings blackgirlmagic blackisbeautiful earringswag handmadeearrings jewellery trendy wood woodworking earring etsyshop handmadewithlove hoopearrings instagram jewelrydesigner melaninpoppin деревянноекольцо
below ⬇⬇⬇ W czasach, kiedy dzieliły nas jeszcze Tatry, wysyłaliśmy sobie nawzajem listy. Rzadko przychodziły w kopertach - częściej w paczkach, gdyż każde z nas chciało wywołać uśmiech na twarzy tego drugiego; do listów dołączaliśmy więc prezenty. Pamiętam, jak na Mikołaja wysłałam paczkę zrobionych przeze mnie pierniczków. Albo ręcznie wydziergany szalik w kolorach jesieni. Lukáš przysłał mi słowacką kawę, piórko sowy oraz te kolczyki z pierwszego zdjęcia. Z radością noszę je do dzisiaj. Ich surowa prostota tak bardzo mi się spodobała, że ten wzór stał się pierwszym sprzedawanym w naszym wspólnym, słowacko-polskim sklepiku. Luk tworzy kolczyki różnej wielkości, z kilku gatunków drewna - dębu, sosny... Większość z nich swoją wyrazistą ornamentację zawdzięcza temu, że są zrobione z tzw. guzów, uznawanych za.... wadę drewna. Z punktu widzenia przemysłu drzewnego może i stanowią wadę. Ale za to jakże piękną! Jeśli chcielibyście komuś pod choinkę podarować podobne kolczyki, to proszę napiszcie do mnie wcześniej - Lukáš teraz pracuje poza Wrocławiem i rzadko bywa w domu. A jak już przyjeżdża, to realizację zamówień musi wcisnąć gdzieś pomiędzy naprawę cieknącej lodówki, a przykręceniem półki (niczym stereotypowa kobieta mam dwie lewe rączki do takich rzeczy). Siłą rzeczy czas oczekwiania na kolczyki może więc się wydłużyć.
A tymczasem... pięknej soboty! Ja uciekam do warsztatu popracować trochę.
***
At a time when the Tatra mountains were still separating us, we were sending letters to each other. They rarely came in envelopes - more often in boxes, because each of us wanted to bring a smile on the face of the other; so we have added gifts to the letters. I remember when I sent a pack of homemade gingerbreads. Or a hand-knitted scarf in autumn colors. Lukas sent me a Slovak coffee, an owl feather and those earrings from the first photo. I'm still enjoy to... (continuation in comment).
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
#woodworking#woodenearrings#woodenjewelry#woodjewelry#drewnianekolczyki#oakleaf#autumnleaf#autumnvibes #handmadewithlove#lovetonature #madewithlove#oak
I was going to add some type of corny caption, but I think the picture said it all!
*
*
*
*
*
#CandiLocs #Microlocs #NaturalHair #Locs #Naturalista #BlackHair #LocStyles #WomenWithLocs #LocInstallation #LocJourney #LocLiving #LocLife #TwoYearsLocd #WomanWithLocs #iDidThat #ProtectiveStyles #HairLove #BlackGirlMagic #HairCare #LocLove #CrownedInLocs #WeLoveLocs #DreadHead #Melanin #Earrings #AfricanEarrings #Fringe #WoodenEarrings #FabricEarrings