Список из самых популярных хештегов по теме #БИЛИНГВИЗМ

Ариана говорит по-русски хуже всех в нашей семье. Ну, после Рикардо, конечно. ⠀ Ей 2.5 годика. ⠀ Она все понимает, повторяет отдельные слова и фразы, что-то говорит, но произношение у нее мягко говоря не очень. ⠀ Что делает мама - специалист по билингвизму и дипломированный преподаватель русского как иностранного? Покупает еще больше материалов для развития речи? Записывает дочь на дополнительные кружки? В два раза больше с ней занимается? ⠀ Мама - специалист по билингвизму оставляет ребенка в покое. Потому что знает: вся эта игра в раннее развитие, когда ребенок в три года читает книжки, а в четыре складывает тысячи в уме нужна не ребенку, а маме! ⠀ Чтобы перед другими было не стыдно! Чтобы чувство вины не съело! Ведь не дай Бог ребенок вырастет обычным человеком!!!! - Ему надо как минимум космонавтом или великим математиком! ⠀ В школе мама, фанат раннего развития, обязательно будет ругать своего ребенка за четверки “Ты можешь! Ты должен!” ⠀ Правильно говорят психологи: “раньше дети были как дети, а сейчас каждый ребенок - мамин ПРОЕКТ”. ⠀ Я спокойна. Я знаю, что Ариана обязательно заговорит по-русски: бегло, грамотно и с удовольствием. Так же, как говорят ее старшие брат и сестра. ⠀ Я не занимаюсь со своими детьми по учебникам и пособиям, - у меня есть секрет, которому, кстати, не учат в университете: я с ними просто много ИГРАЮ. ⠀ Каждый мой ребенок любит и русский язык, и математику, и книги не потому что обучение ассоциируется у них с борьбой и маминым страхом “а вдруг он не будет говорить на русском! А вдруг не будет успевать! А вдруг будет дворником!», а с играми и УДОВОЛЬСТВИЕМ, - этого в нашем доме хоть отбавляй. ⠀ А вы за какой подход в обучении? Что думаете о мысли психологов «современные дети - мамин проект»? ⠀ #мамаиностранка_билингвизм ⠀

В нашей семье три языка: русский, английский и испанский. ⠀ Рикардо классический билингв, он в совершенстве говорит на испанском и английском. ⠀ Несмотря на то, что я понимаю испанский, - со своим мужем я говорю только на английском, а со своими детьми - исключительно на русском языке. ⠀ Мне абсолютно все равно что думают обо мне другие мамы на площадках и окружение, которое нас не понимает. Я горжусь своим родным языком и очень хочу, чтобы русский язык навсегда стал и для моих детей родным и любимым. ⠀ - Зачем им русский язык? Они же не будут жить в России! - Неужели ради общения с русскоговорящий бабушкой? - Зачем детям голову забивать, дай им английский нормально выучить! ⠀ Сколько замечаний, колкостей и откровенного непонимания до сих пор встречаю я только лишь из-за того, что говорю со своими детьми на языке собственного эмоционального комфорта. ⠀ Я хочу, что мои дети говорили по-русски не для них самих! Не для бабушки! Не для жизни в России! Я хочу общаться со своими родными детьми на языке, который понимает мое сердце. С ними я хочу шутить по-русски, хочу играть так, как играла в детстве и хочу делиться самым-самым сокровенным без словаря. Я хочу, чтобы мои Александр, Эмили и Ариана разделяли мои чувства и понимали меня с полуслова. ⠀ И да, я безумно люблю свой русский язык, - ему я посвятила два своих образования; ему я больше пяти лет за границей обучала десятки. ⠀ Я не обращаю внимания на редкие, но едкие комментарии в Директ про акцент моих детей, - у меня никогда не было желания и цели от него избавляться. Наоборот, мне очень даже нравится их акцент! Я единственный русскоговорящий собеседник своим детям, и я горжусь, что мои дети не только говорят, но и думают на русском. ⠀ Насколько вам важен ваш родной язык? ⠀ #мамаиностранка_билингвизм ⠀

БУДНИ АНГЛОМАМЫ ▫️▫️▫️ Мне очень нужен ваш лайк и любой смайлик, чтобы знать что вам интересно Такого ещё не было ⠀ Теперь каждый понедельник у меня будет выходить новый вайн на нашу с вами животрепещущую тему!) ⠀ Будни англомамы-они такие веселые и так много интересных моментов ⠀ У меня уже куча идей, как это все обыграть, не зря сегодня в 6 встала и сняли 3 ролика уже) ⠀ Из этого ролика можно понять, что совсем необязательно иметь лингвистическое образование, чтобы быть прекрасной англомамой ⠀ Все, кто ещё сомневается, а стоит ли? Однозначно! Декрет сразу покажется отличным временем и будет желание - ещё и ещё !! ⠀ Надеюсь, что первый блин не комом, но это только начало ⠀ Пожалуйста, любой комментарий и Спасибо☺️

( Русский ниже ⬇️) Mira has decided to teach Maya to speak some French ⠀ Мира мне тут говорит ‘Мам, Майя же в мою школу пойдет?’ ‘Ну да’ ‘Так как она пойдет, если по-французски не говорит? Она же ничего понимать не будет, учить ее надо!’ И вот, взялась учить По-моему, отлично получается. Да и ученица способная Если согласны, жду ваш ❤️ ⠀ А еще хотела вас сегодня пригласить на прямой эфир, примерно в 20.15 по Москве. Расскажу вам кое-что занятное о Дубае ☀️ Кому интересно, ‘маякните’ в комментариях

ТРИ ЯЗЫКА В ТРИ ГОДА?! ⠀ Сегодня важный пост для мам деток-билингвят. То, что морально пережили мы, но благо не подтвердилось - будет шпаргалкой для спокойствия многих мам. ⠀ Сохраняйте пост. Лайк ❤ подрастающему поколению приветствуется. ⠀ Пару месяцев назад я задумалась. Куда "исчез" мой год из жизни между 2 и 3 годами Селин? А его украл племянник мужа! ⠀ Чуть больше года назад мы полетели в Адану. Остановились у сестры мужа. Ее сын Х. работал на тот момент в детском саду с особенными детками. По некоторым обстоятельствам его ранее уволили со школы. И этот Х. прошел 6-месяцев переподготовку... ⠀ Селин на момент прилета было 1 год и 10 месяцев. И она не говорила. Но изучив кучу ресурсов, я понимала: ближе к 3 будет прогресс. К 4 годам свободно будет говорить на всех домашних языках. ⠀ К слову я придерживалась всегда правила ОДИН ЯЗЫК - ОДИН РОДИТЕЛЬ: у меня русский, у мужа - турецкий. Между собой у нас общение на английском. ТРИ ЯЗЫКА. Родни в городе можно сказать нет. Муж работает 12 часов почти без выходных. Турецкий почти выпал за те 2 года. ⠀ Дочка меня понимала. А вот мужа - нет. Логично, что и родню турецкую не поняла. Да и певучее Сееэээлин тоже ⠀ Приехали. Уехали. И прилетел нам по телефону от мега специалиста Х. с 6-месячными курсами за спиной диагноз: Селин - аутист. ⠀ К врачам сходили для спокойствия. Нам сказали: ждем вас к 2.5-3 годам. На данный момент отклонений вроде как нет. Но родня ж верит великому специалисту Х. с курсами! И мы тоже начали задумываться... ⠀ Важный пункт: изучите детскую психологию. Мне помогла знакомая психолог Алена. Именно она четко разложила как пройдет процесс развития мозга моей дочки, если нет отклонений ... и как в воду глядела... ⠀ Сейчас Селин говорит пусть и не внятно, но на трех языках! ⠀ Куча восточных историй девушек по хештегу #восточные_трудности_перевода ⠀ Спасибо за организацию: @nashi_na_vostoke & #басни_из_гарема ⠀ Советую почитать: @ksu_maroc Марокко @mardasha Стамбул @zarif.fm Египет @olgaajnabia Сирия, Ливан ⠀ Рассказать, что я делала с дочкой весь год? Как развивала ее? Интересна тема билингвизма?

Сегодня я закончу эту историю ⠀ Начало #продетей_svetlanaak ⠀ Поставьте Деньке ❤ ему будет приятно. ⠀ Я скажу вам честно, что если бы такая ситуация со мной произошла бы на 1 скрининге, на сроке 11-12 недель, то я бы делала неинвазивный тест 100%., если бы было нужно, то делала бы и инвазивный тест ( прокол). ⠀ А как бы я поступала дальше даже сейчас затрудняюсь ответить. ⠀ Но срок был уже 21 неделя... ⠀ Я вспомнила, что моя врач из ЖК оставляла мне свой номер телефона и я решила написать ей в ватс апп. ⠀ Она ответила мне в течении 15 минут, единственная успокоила меня и пообещала на следующий день пойти с моими результатами к заведующей. ⠀ В понедельник она сама написала мне, что заведующая взяла мое дело на рассмотрение и отправила результаты ( боюсь соврать уже куда). ⠀ Уже через день пришел ответ: "НИКАКИХ ДОПОЛНИТЕЛЬНЫХ ТЕСТОВ ДЕЛАТЬ НЕ НУЖНО, спокойно ждем 3й скрининг, скорее всего этот фокус рассосется сам, если нет , то при рождении он будет доп хордой, но 1 маркер не является подозрением у ребенка синдрома Дауна". ⠀ Вот так работают питерские ЖК, совершенно бесплатно ⠀ 3й скрининг я ждала практически со спокойной душой. На 3м скрининге никакого фокуса уже не было. ⠀ Не хочу наговаривать на турецких врачей, но мне показалось, что меня хотели развести на дорогой тест без особых показаний к нему. ⠀ Денизу ровно год, он родился абсолютно здоровым ребенком. Он уже уверенно ходит, пытается сам есть, говорит отдельные слова. ⠀ Надо ли говорить, что он самый лучший мальчик в мире?))) ⠀ Похож хоть чуть-чуть на меня?)

«Вы что, других имен придумать не можете!?» Искренне удивился ZZ, когда я рассказала, что ещё одна из моих подруг назвала дочь Софией. ⠀ – А что не так? Красивое имя! Интернациональное между прочим... – Не спорю, красивое. Но ведь так уже много кого зовут! Неужели вам нравится жить с одинаковыми именами? А твои подруги... Столько Юль. Как такое вообще возможно? ⠀ Негодование моего мужа объяснимо! Китайские имена отличаются от европейских тем, что редко повторяются. Списков не существует. Родители сами придумывают имена своим детям. Тут уж все зависит от фантазии - кто на что горазд! ⠀ Теоретически диапазон китайских имен неограничен. Любое слово или словосочетание могут быть выбраны в качестве индивидуального имени. Единственное, что ограничивает творческий диапазон - родовые традиции, приметы, суеверия, которым в Китае придается очень большое значение! ⠀ Основные требования: связь с традициями рода, благозвучие, смысл. ⠀ Для мужских имен обычно используются иероглифы указывающие на качества: мужество, доблесть, верность долгу. А в именах женщин чаще всего выражаются названия цветов, драгоценных камней, бабочек, эпитеты женских добродетелей, изысканные поэтические образы. ⠀ Традиций связанных с выбором имени в Китае очень много. Некоторые давно позабыты. ⠀ Расскажу про обычай, сохранившийся в Китае до настоящего времени и имеющий место в нашей семье - давать именам братьев одного поколения одинаковый иероглиф выступающий в качестве определяющего признака родства (причём, это касается и двоюродных по линии отца). ⠀ Так, моего мужа зовут Wang ZhengZhong, а его двоюродных братьев: – Wang ZhengDong; – Wang ZhengTong; – Wang ZhengDu. ⠀ Во всех этих именах «Wang» - это фамилия, а «Zheng»- обозначение поколения. ⠀ Следующее поколение должно было содержать в своём имени иероглиф 治 (Zhi). Но мой муж стал первым в его семье, кто нарушил эту традицию. ⠀ Когда-то он и его родители мечтали о маленьком мальчике, которого назовут Wang ZhiHu... Как оказалось. Я об этом узнала лишь час назад, когда села писать для вас этот пост! ⠀ А вы руководствовались какими-либо традициями и суевериями при выборе имени для ребёнка?

Здесь красиво и сладко ⠀ Ингредиенты для коржей: 1 яйцо 80 гр сахара 40 гр меда щепотка соли 50 гр сливочного масла 0,5 ч л соды 190-200 гр муки ⠀ ✅Приготовления теста: Смешать веничком мед, яйцо, сахар и щепотку соли до однородного состояния Добавить сливочное масло и при постоянном подмешивании довести до кипения на среднем огне, но не кипятить Снять с огня, добавить соду и, перемешивая венчиком, остудить до комнатной температуры Добавить половину просеянной муки, хорошо вымесить до однородного состояния Остатки муки высыпать на стол и вымесить тесто. Больше муки не добавлять! Тесто может прилипать к рукам, переложить в пакет и в холодильник на 2-3 часа. Я убирала на ночь ⠀ Ингредиенты для крема: 400 г творожного сыра 300 г сливок 33% 200 г сахарной пудры ⠀ ✅Приготовление крема: Соединить все ингредиенты. Взбить миксером 2-3 минуты до густой консистенции ⠀ Малиновый конфитюр 100 гр малинового пюре 1 ст л сахара 1 ч л кукурузного крахмала ⠀ ✅Приготовление конфитюра: Из ягод сделать пюре, добавить сахар и крахмал и тщательно перемешать. Поставить на средний огонь, довести до загустения при постоянном помешивании ⠀ Как испечь коржи и собрать торт смотрите в видео-уроке ☺️ ⠀ Украшение торта Вы можете использовать любые сладости, безе, печенье, шоколад, шоколадные батончики, разрезанные на дольки, мармелад, живые цветы - кустовые розы, орхидеи, хризантемы, орехи, фрукты, ягоды и т.д. ⠀ Будете стряпать по моему рецепту? Я очень люблю готовить, 10 лет назад мои рецепты постоянно печатали в журнале «Люблю готовить» Делиться с вами самыми вкусными и интересными рецептами? Любите готовить?

Историю нашего с Рикардо знакомства так и не узнали ни его друзья, ни даже его родители. ⠀ Ему было 30 лет. Серьезный и образованный, из хорошей семьи, он набирал в поисковике очередные рейтинги по футболу. Сам не заметил, как допустил опечатку и вместо футбола гугл открыл ему страницу с моим фото на весь экран. Он до сих пор вспоминает, что та моя фотография зацепила его настолько, что рука сама потянулась написать пару строк… ⠀ Конечно, он слышал много историй про русских невест, которых австралийцы за большие деньги привозили в Австралию... ⠀ В 90-ые годы тему брачных агентств СНГ обсуждали все австралийские газеты и даже телевидение. Профессиональные фото красивых русских девушек смотрели с экранов всех сайтов знакомств. Потенциальные невесты мечтали выйти замуж за австралийцев и никого не смущало, что большинство из девушек даже не говорит по-английски. Привезти русскую жену в Австралию стоило безумных денег. ⠀ Чаще всего девушки из брачных агентств уходили от новоиспеченных мужей сразу, как только получали вид на жительство в Австралии. ⠀ "Разбитые сердца и сотни тысяч долларов на ветер…” "Русские невесты покоряют страну!" - кричали тогда газетные заголовки! ⠀ Я тоже приехала в Австралию по визе русской невесты. И хоть мы с Рикардо нашли друг друга не через брачное агенство, - все равно познакомились через интернет. Рикардо ничего не сказал своим родным и близким, потому что хотел защитить меня от косых взглядов, лишних вопросов и разговоров за спиной. ⠀ А как вы познакомились со своей половинкой? ⠀ #мамаиностранка_про_любовь ⠀